Rice Roll Banner

おにぎり 握飯糰:日式海苔包裹著飽滿米飯,內餡鹹香豐富,純粹與溫度。

おにぎり以紮實的米飯搭配獨特鹹香內餡,外層裹上微脆的日式海苔,簡單卻層次分明。每一口都吃得到手作的溫度與沖繩的在地風味,是輕食與飽足兼具的美味選擇。

美食雲端品牌
小吃品牌

玉子握飯糰 Tamago Rice Ball

Nk11 Item13 原味玉子握飯糰

原味玉子握飯糰 (附湯) Classic Tamago Rice Ball with Soup

あなたといると、時間が止まってしまいます。 跟你在一起,時間彷彿停止了。
Nk11 Item02 蟹肉玉子握飯糰

蟹肉玉子握飯糰 (附湯) Crabmeat Tamago Rice Ball with Soup

あなたとの笑顔が、私の全てです。 和你的笑容,是我的一切。
Nk11 Item03 辣魚板玉子握飯糰

辣魚板玉子握飯糰 (附湯) Spicy Fish Fillet Tamago Rice Ball with Soup

あなたがいれば、何も恐れることはありません。 只要有你在,我就不害怕任何事情。
Nk11 Item04 辣鮪魚沙拉蛋黃握飯糰

辣鮪魚沙拉蛋黃握飯糰 (附湯) Spicy Tuna Salad with Egg Yolk Tamago Rice Ball with Soup

あなたのそばにいるだけで、幸せを感じます。 只要在你身邊,就感到幸福。
Nk11 Item05 燻雞玉子握飯糰

燻雞玉子握飯糰 (附湯) Smoked Chicken Tamago Rice Ball with Soup

あなたがいると、毎日が特別な日になります。 因為有你在,每一天都變得特別。
Nk11 Item06 壽喜牛玉子握飯糰

壽喜牛玉子握飯糰 (附湯) Sukiyaki Beef Tamago Rice Ball with Soup

あなたと一緒なら、どんな困難も乗り越えられます。 和你在一起,無論遇到什麼困難都能克服。
Nk11 Item07 壽喜豚玉子握飯糰

壽喜豚玉子握飯糰 (附湯) Sukiyaki Pork Tamago Rice Ball with Soup

あなたの温もりが、私の心を満たします。 你的溫暖充滿了我的心。
Nk11 Item08 天婦羅蝦玉子握飯糰

天婦羅蝦玉子握飯糰 (附湯) Tempura Shrimp Tamago Rice Ball with Soup

あなたの笑顔が、私の力になります。 你的笑容成為了我的力量。
Nk11 Item09 明太子玉子握飯糰

明太子玉子握飯糰 (附湯) Mentaiko Tamago Rice Ball with Soup

あなたがいれば、私は何でもできます。 只要有你在,我什麼都能做到。
Nk11 Item10 楖瓜玉子飯捲握飯糰

楖瓜玉子飯捲握飯糰 (附湯) Zucchini Tamago Rice Roll Ball with Soup

あなたとの出会いが、私の人生の一番美しい思い出です。 與你相遇,是我人生中最美好的回憶。
Nk11 Item11 厚切豬排玉子握飯糰

厚切豬排玉子握飯糰 (附湯) Thick-Cut Pork Cutlet Tamago Rice Ball with Soup

あなたの笑顔が、私の一日を輝かせます。 你的笑容為我的一天增添了光彩。
Nk11 Item01 上山下海玉子握飯糰

上山下海玉子握飯糰 (附湯) Bitter Melon Crab Meat Tamago Rice Ball with Soup

あなたとの時間は、私にとって最も尊い宝物です。 跟你在一起的時光,是我最珍貴的寶藏。
Nk11 Item12 油潑子雞玉子握飯糰

油潑子雞玉子握飯糰 (附湯) Oyster Sauce Chicken Tamago Rice Ball with Soup

あなたとの出会いは、私の人生を変えました。 與你相遇改變了我的人生。
Nk11 Item42 唐揚雞玉子握飯糰

唐揚雞玉子握飯糰 (附湯) Chicken Karaage Tamago Rice Ball with Soup

あなたと一緒なら、何も怖くありません。 跟你在一起,我什麼都不害怕。
Nk11 Item14 燻鮭魚玉子握飯糰

燻鮭魚玉子握飯糰 (附湯) Smoked Salmon Tamago Rice Ball with Soup

あなたの愛が、私を生かしています。 你的愛讓我活著。
Nk11 Item15 明太子炸蝦玉子握飯糰

明太子炸蝦玉子握飯糰 (附湯) Mentaiko Fried Shrimp Tamago Rice Ball with Soup

あなたの優しさに、いつも感謝しています。 我永遠感激你的溫柔。
Nk11 Item16 牡蠣玉子握飯糰

牡蠣玉子握飯糰 (附湯) Oyster Tamago Rice Ball with Soup

あなたの目が、私を安らかにします。 你的眼神讓我感到安心。

原味玉子握飯糰 (附湯) Classic Tamago Rice Ball with Soup

蟹肉玉子握飯糰 (附湯) Crabmeat Tamago Rice Ball with Soup

辣魚板玉子握飯糰 (附湯) Spicy Fish Fillet Tamago Rice Ball with Soup

辣鮪魚沙拉蛋黃握飯糰 (附湯) Spicy Tuna Salad with Egg Yolk Tamago Rice Ball with Soup

燻雞玉子握飯糰 (附湯) Smoked Chicken Tamago Rice Ball with Soup

壽喜牛玉子握飯糰 (附湯) Sukiyaki Beef Tamago Rice Ball with Soup

壽喜豚玉子握飯糰 (附湯) Sukiyaki Pork Tamago Rice Ball with Soup

天婦羅蝦玉子握飯糰 (附湯) Tempura Shrimp Tamago Rice Ball with Soup

明太子玉子握飯糰 (附湯) Mentaiko Tamago Rice Ball with Soup

楖瓜玉子飯捲握飯糰 (附湯) Zucchini Tamago Rice Roll Ball with Soup

厚切豬排玉子握飯糰 (附湯) Thick-Cut Pork Cutlet Tamago Rice Ball with Soup

上山下海玉子握飯糰 (附湯) Bitter Melon Crab Meat Tamago Rice Ball with Soup

油潑子雞玉子握飯糰 (附湯) Oyster Sauce Chicken Tamago Rice Ball with Soup

唐揚雞玉子握飯糰 (附湯) Chicken Karaage Tamago Rice Ball with Soup

燻鮭魚玉子握飯糰 (附湯) Smoked Salmon Tamago Rice Ball with Soup

明太子炸蝦玉子握飯糰 (附湯) Mentaiko Fried Shrimp Tamago Rice Ball with Soup

牡蠣玉子握飯糰 (附湯) Oyster Tamago Rice Ball with Soup

湯品 Soup

Nk11 Item17 蘿蔔湯

蘿蔔湯 Radish Soup

あなたの声が、私の心を癒します。 你的聲音治癒了我的心靈。
Nk11 Item18 魚板蘿蔔湯

魚板蘿蔔湯 Fish Cake Radish Soup

あなたとの未来を一緒に夢見たいです。 我想和你一起夢想未來。

蘿蔔湯 Radish Soup

魚板蘿蔔湯 Fish Cake Radish Soup

飲品 Beverages

Nk11 Item35 可口可樂

可口可樂 Coca-Cola

あなたの笑顔が、私の元気の源です。 你的笑容是我的活力之源。
Nk11 Item36 雪碧

雪碧 Sprite

あなたがそばにいると、私の世界が輝きます。 你在身邊時,我的世界充滿了光彩。
Nk11 Item37 冷翠烏龍茶

冷翠烏龍茶 Iced Oolong Tea

あなたの手を握ると、安心します。 握著你的手,我感到安心。
Nk11 Item38 樂天水梨汁

樂天水梨汁 (喝得到果肉) Lotte Pear Juice

あなたの笑顔を見ると、私の心が満たされます。 看到你的笑容,我的心就充滿了幸福。
Nk11 Item39 樂天草莓汁

樂天草莓汁 (喝得到果肉) Lotte Strawberry Juice

あなたがいれば、私は強くなれます。 因為有你在,我變得更強大。
Nk11 Item40 樂天葡萄汁

樂天葡萄汁 (喝得到果肉) Lotte Grape Juice

あなたの存在が、私の人生に意味を与えます。 你的存在賦予了我的人生意義。
Nk11 Item41 樂天橘子汁

樂天橘子汁 (喝得到果肉) Lotte Orange Juice

あなたのために、私は何でもします。 為了你,我什麼都願意做。

可口可樂 Coca-Cola

雪碧 Sprite

冷翠烏龍茶 Iced Oolong Tea

樂天水梨汁 (喝得到果肉) Lotte Pear Juice

樂天草莓汁 (喝得到果肉) Lotte Strawberry Juice

樂天葡萄汁 (喝得到果肉) Lotte Grape Juice

樂天橘子汁 (喝得到果肉) Lotte Orange Juice

單點 À la carte

Nk11 Item19 單點|厚切炸豬排

單點|厚切炸豬排 Thick-Cut Fried Pork Chop

あなたの側にいると、幸せを感じます。 和你在一起,我感到幸福。
Nk11 Item43 鳳梨蝦球

單點|鳳梨蝦球 Pineapple Shrimp Balls

あなたがいないと、私の世界が色あせます。 沒有你在,我的世界失去了色彩。
Nk11 Item20 單點|香酥唐揚雞

單點|香酥唐揚雞 Crispy Chicken Karaage

あなたと一緒にいると、何も心配ありません。 跟你在一起,我不再擔心任何事情。
Nk11 Item21 單點|酥炸天婦羅蝦 4隻

單點|酥炸天婦羅蝦 (4隻) Deep-Fried Tempura Shrimp (4 pieces)

あなたの愛が、私の人生の光です。 你的愛是我人生的光芒。
Nk11 Item22 單點|洋釀韓式炸雞

單點|洋釀韓式炸雞 Korean-Style Stuffed Fried Chicken

あなたとの出会いは、私の人生に新しい意味を与えました。 與你相遇為我的生命帶來了新的意義。
Nk11 Item23 單點|黃金炸魚塊 5塊

單點|黃金炸魚塊 (5塊) Golden Fried Fish Fillets (5 pieces)

あなたの笑顔が、私の心を温かくします。 你的微笑溫暖了我的心。
Nk11 Item24 單點|黑胡椒毛豆莢

單點|黑胡椒毛豆莢 Black Pepper Edamame Pods

あなたとの思い出は、私の宝物です。 與你的回憶是我的寶藏。
Nk11 Item25 單點|涼拌海帶芽

單點|涼拌海帶芽 Chilled Seaweed Salad

あなたの愛は、私を幸せにします。 你的愛讓我幸福。
Nk11 Item26 單點|黃金脆薯

單點|黃金脆薯 Golden Crispy French Fries

あなたと一緒にいると、心が穏やかになります。 跟你在一起,我的心平靜安詳。
Nk11 Item27 單點|胡麻食蔬

單點|胡麻食蔬 Sesame-Flavored Vegetables

あなたの存在が、私の生活に豊かさをもたらします。 你的存在為我的生活帶來了豐富。
Nk11 Item28 單點|溏心蛋

單點|溏心蛋 Soft-Boiled Egg

あなたの隣にいることが、私の夢です。 在你身邊是我的夢想。
Nk11 Item29 單點|綜合可樂餅

單點|綜合可樂餅 Assorted Croquettes

あなたの笑顔が、私を勇気づけます。 你的笑容給了我勇氣。
Nk11 Item30 單點|蔬菜可樂餅

單點|蔬菜可樂餅 Vegetable Croquettes

あなたがいないと、私の世界は色あせてしまいます。 沒有你在,我的世界就失去了色彩。
Nk11 Item31 單點|日式炸餃子 5顆

單點|日式炸餃子 (5顆) Japanese Fried Dumplings (5 pieces)

あなたの優しさが、私を包み込みます。 你的溫柔包容了我。
Nk11 Item32 單點|炸蟹肉棒 3條

單點|炸蟹肉棒 (3條) Deep-Fried Crab Sticks (3 pieces)

あなたとの時間が、私の最大の喜びです。 和你在一起的時間是我最大的快樂。
Nk11 Item33 單點|明太子薯條

單點|明太子薯條 Mentaiko Potato Fries

あなたの手を握ると、安心します。 握著你的手,我感到安心。
Nk11 Item34 單點|藍梅優格薯條

單點|藍梅優格薯條 Blueberry Yogurt Potato Fries

あなたの笑顔が、私を笑顔にします。 你的笑容讓我也微笑起來。

單點|厚切炸豬排 Thick-Cut Fried Pork Chop

單點|鳳梨蝦球 Pineapple Shrimp Balls

單點|香酥唐揚雞 Crispy Chicken Karaage

單點|酥炸天婦羅蝦 (4隻) Deep-Fried Tempura Shrimp (4 pieces)

單點|洋釀韓式炸雞 Korean-Style Stuffed Fried Chicken

單點|黃金炸魚塊 (5塊) Golden Fried Fish Fillets (5 pieces)

單點|黑胡椒毛豆莢 Black Pepper Edamame Pods

單點|涼拌海帶芽 Chilled Seaweed Salad

單點|黃金脆薯 Golden Crispy French Fries

單點|胡麻食蔬 Sesame-Flavored Vegetables

單點|溏心蛋 Soft-Boiled Egg

單點|綜合可樂餅 Assorted Croquettes

單點|蔬菜可樂餅 Vegetable Croquettes

單點|日式炸餃子 (5顆) Japanese Fried Dumplings (5 pieces)

單點|炸蟹肉棒 (3條) Deep-Fried Crab Sticks (3 pieces)

單點|明太子薯條 Mentaiko Potato Fries

單點|藍梅優格薯條 Blueberry Yogurt Potato Fries